JENAGURU（ジャナグル＝明るい月）

　　　　～～～～　　選挙マニフェスト（政策）全文
　　
●モーガン・リチャード・チャンギライ　（1952年3月10日生まれ）
　MDC（民主的変革運動党）
・人々を中心とした管理と憲法
・信用と責務、法による統治の回復、人々が御する憲法の元での正義と平等
・経済成長の保障による安定、食糧保障、投資と職業創出
・社会の公正の回復とジンバブエ人同士の和解
・能率的な社会サービスの確保、支払可能で質の良いヘルスケア、電気、水、
　インフラストラクチャー、社会の安全、交通、通信
・地方政治を強化することにより社会サービスの向上
・国を前進させるための交通、通信網の設置
・情報を提供し、教育し、そしてもてなす自由な環境を作る
・自信を回復し国への投資を引き寄せる

●ロバート・ガブリエル・ムガベ　（1924年2月21日生まれ）
　ZANU-PF（ジンバブエ・アフリカ民族同盟ー愛国戦線）
・キャンペーンの主題は、”自分たちの土地を守ることと国民の主権”；
　権限を与えることによって繁栄を築く
・政治的、経済的、社会的なクライシスを終了
・有権者に解放闘争をになったZANU-PFの歴史を思い起こさせ、独立後に得た
　もの、不足した点、そして前進への道を探る
・機械化プログラムによる農産物の増加
・現地の経済的権限の強化の続行
・所得を生み出すプログラムをとおして女性、若年層の権限強化
・教育、医療の問題点を処理
・イギリスから”分離”するために、パンアフリカニストと仕事をする
・チーフ、トラディショルリーダーの権限強化
・命令[計画]経済の強化　

●　シンバ・ハーバード・スタンレィ・マコニ　（1950年3月22日生まれ）
　　独立系（大統領選出馬により、ZANUーPFから除名）　
・キャンペーンの主題は、”夜明け（始まり）”、国民が社会的、政治的な意見
　交換を復活させ、再び（国の建設に）従事していく
・食糧、電力、燃料、水、公衆衛生の問題の解決
・医療、教育の回復
・国の優先事項の決定
・有権者である青年、女性、労働者、学生、企業主、農村部コミュニティを国の
　成長に再従事させていく
・女性と男性が平等な権利と機会を得られるようジェンダーポリシーの履行
・住宅政策を発展、貧しい階層に住宅が必要であることに焦点をあて、公的、私
　的セクターに持家制度の実施を促進させる
・HIVエイズの予防プログラムの強化とHIVエイズ被害者への支援
・自然環境改善プログラムの強化と実行
・土地と農業の生産性の回復
・土地改革の透明で公正な過程の保障
・土地改革が合理的で能率的か、生産性奨励のため現在の土地所有者システムを
　再調査する
・工業化をサポートするため、国外に移住するジンバブエ人が参加者、または
　投資者となることで重要な役割を担う体制を制定する
・投資者の自信を回復させる、特に重要な外貨流入先の採鉱分野
・透明性と責務の監視
・金融界、財政分野に正直・誠実さを回復させる

　　（ジンバブエ　インディペンデンス紙　２月29日～３月６日より）



週刊新聞、ジンバブエインディペンデントゥ